1. ما هي Peppol؟
اسمها اختصار Pan-European Public Procurement OnLine؛ بدأت في أوروبا للمشتريات الحكومية وصارت معياراً عالمياً. فكرتها: بدل ما يبني كل زوج من الشركات ربطاً خاصاً بينهما، كل واحدة تتصل بنقطة وصول وحدة، والنقاط تتكلم مع بعضها بلغة واحدة. مثل البريد الإلكتروني: أنت عند مزوّد وعميلك عند مزوّد ثانٍ، والرسالة توصل.
2. ليش اختارتها الإمارات؟
الإرشادات تصف نموذج الدولة بـ«التحكم اللامركزي المستمر في المعاملات وتبادلها» (DCTCE)، أي الأركان الخمسة: المورّد ومزوّده ومزوّد المشتري والمشتري والهيئة. الفاتورة تسافر مباشرة بين المزوّدين، والهيئة تستقبل بيانات الضريبة من الطرفين بالتوازي. دول أخرى اختارت بوابة مركزية تُرفع إليها كل فاتورة قبل وصولها للعميل؛ الإمارات ما سوّت ذلك.
3. ما معرّف المشارك (Peppol Participant Identifier)؟
عنوان منشأتك في الشبكة، يصدر عبر مزوّدك، وفي المثال الرسمي بصيغة مثل 0235:1234567890. به توصلك فواتير مورّديك. المورّد مسؤول عن الحصول على معرّف المشتري الصحيح، فعطه لمورّديك أول ما تحصل عليه.
4. ما نقطة الوصول (Access Point) وSMP؟
نقطة الوصول هي البوابة اللي يرسل ويستقبل منها مزوّدك على الشبكة. وSMP (Service Metadata Publisher) الدليل اللي يقول للشبكة «هذا المشارك يستقبل هذا النوع من المستندات على هذي النقطة». بعض المزوّدين يملكون نقطة وصول وSMP خاصّين بهم، وبعضهم يستأجرهما من طرف ثالث. القرار 168 يسمح بالثانية بشرط إن المزوّد يبقى المسؤول الكامل (المادة 4). اسأل مزوّدك أيهما عنده.
5. ما PINT AE؟
الصيغة الإماراتية للفاتورة الإلكترونية: ملف XML وفق مواصفة Peppol International (PINT) مع متطلبات الدولة في «قاموس البيانات». فيها أكثر من 150 حقلاً إلزامياً واختيارياً. الفاتورة القانونية هي ملف XML نفسه؛ النسخة المقروءة PDF شي إضافي، وما في رمز QR (الإرشادات، الفصل 5.3).
6. من يعتمد المزوّدين، الوزارة ولا OpenPeppol؟
الاثنان بالتسلسل. OpenPeppol تجري اختبارات المطابقة وتمنح المزوّد صفة مزوّد خدمة Peppol، ووزارة المالية تشترط ذلك ثم تجري اختباراتها الخاصة (التشغيل البيني، التحقق من المستخدمين مع الهيئة، إرسال بيانات الضريبة) وتمنح الاعتماد الإماراتي (المادتان 11 و12 من القرار 168). ولما يُلغى اعتماد مزوّد، الوزارة تبلّغ OpenPeppol بشطبه من دليلها.
7. عميلي عند مزوّد غير مزوّدي، ينفع؟
نعم، هذا جوهر الشبكة. فاتورتك تصل لأي مشارك في Peppol مهما كان مزوّده. لا تقبل عرضاً من مزوّد يشترط إن عملاءك عنده، ولا «خصماً» مقابل ذلك.
8. لو غيّرت مزوّدي، يتغيّر معرّفي؟
المعرّف مبني على بيانات منشأتك، لكن تسجيله في الشبكة مرتبط بمزوّدك الحالي، وتغيير المزوّد يمرّ بإعادة تسجيل في EmaraTax (الإرشادات، الملحق 1). خلّ عقدك يضمن تسليم بياناتك وإنهاء الربط بلا رسوم، لأن الانتقال ممكن تقنياً بس مكلف تعاقدياً لو ما كُتب.